The Dangers of Monolingualism

How many languages can you speak?  I mean, how many can you speak fluently?

I feel convicted as a citizen of the world that I am monolingual:  I speak only one language fluently.  And I’m not happy about that fact about myself.

Yes, I studied German in high school and college.  But I had five different teachers over the span of four years, so I never got far in mastering the language.  And yes, I studied biblical Greek in seminary, but that doesn’t really count.  (Besides, it’s a reading-only skill.)  In the final analysis, right now I can speak fluently in only one language, the language of my birth.

There is something significant about that last statement:  the language of my birth.  It is a sheer coincidence of genetics, timing, and God’s sovereign will that I was born to English-speaking parents in a predominantly English-speaking country.  Nothing in my daily life requires me to know any language other than English.  And if you’re reading this article, changes are that you are in the same situation.

I strongly dislike the fact that I am monolingual.

This feeling rose up in me during the trip to Europe which Tara and I enjoyed last month.  For the second half of this trip, we were in Riga, Latvia, participating in the biennial World Choir Games.  (Think of the Olympics, except all the competitors are singers.)  Choirs from around the world filled downtown Riga with song and with multiple languages.

Our hotel was a 15-minute bus ride from the main arena venue.  Local shuttle buses transported us and other choir members to and from the arena.  On these buses, we regularly sat or stood next to people from Nigeria, China, Russia, South Africa, Canada, Venezuela, and other parts of the world.  Hearing all the different music styles and spoken languages was an amazing experience!

One event captured my attention.  On a trip back from the arena, we packed into a bus along with a large children’s choir from China.  The American person next to me – a member of our local choir – made a comment under her breath that was not disparaging or disrespectful, but it was something she did not intend the Chinese children to understand.  (My memory fails me now as to what she said; it was something innocuous such as “There sure are a lot of them in this choir!”)

Partway through our bus ride back to the hotel, a few Chinese girls standing nearby began speaking to us.  In perfect English.

I could not return the favor of speaking in their native language.

What’s worse, my friend’s comment was in fact understood by those children.

I learned a few valuable lessons that day:

  1. Never assume that your neighbor cannot speak English.  You may be surprised to learn that he or she does!
  2. Always remember that many millions, even billions of people in this world speak a language other than English.
  3. Our lives and cultural experiences are enhanced when we are multilingual.

I am grateful to have learned English at an early age.  But now I feel that I must redouble my efforts to learn at least one other language, in order to be able to communicate with more people.

Remember also that the gospel was proclaimed in many native languages on the Day of Pentecost:

Then how is it that each of us hears them in our native language? (Acts 2:8 NIV)

Do you want to learn a new language?  Check out www.duolingo.com – it is a free website that will teach you any of a number of languages at an easy, comfortable pace.  I’m learning Spanish there!

Pastor David

Jesus and the World Cup

The World Cup is an amazing event, in which representatives from dozens of countries compete in soccer, the world’s most popular sport, in order to earn the title “best in the world.”  That recognition will go down in sports history, and the winning team will be on top of the world until the next World Cup is held in four years.

What lessons can we learn from this event?  Consider these ideas:

People can unite around common interests.  Of course, national pride is tremendously strong at World Cup time.  We all hope our home country wins its next match, if not its group and the entire tournament as well.  However, I am amazed how so many millions (and billions!) of people around the world can be “tuned in” to this event, either literally or metaphorically.  For all their differences, many of the world’s people have something in common:  love of football.

  • For Christians to consider:  Can you imagine what church would be like if we focused on what we have in common, rather than on what divides us?  I am thinking about groups of denominations, individual congregations, and even friends and neighbors.  What if we were to “tune in” to our common faith in Jesus Christ and work together for the peaceful expansion of the kingdom of God in this world?

People can become excited about meaningful things.  A soccer game is ninety minutes long, and some people find that to be far too long to be interesting.  But did you see that goal from thirty meters? that beautiful corner kick? that perfect header? that successful penalty kick?  When something takes place that impacts the course of the game, people watch closely and become involved.

  • For Christians to consider:  We believe that Jesus is the most interesting thing in the universe.  But somehow our church gatherings tend to become mundane, routine, and just plain boring – for guests, for young people, and sometimes for well-seasoned adults!  What makes our gatherings meaningful for you?  How can we best communicate that meaning to others?  How are we transformed and energized by our regular encounter with God through corporate worship?

Major problems can be swept under the rug.  Surely you have heard about the financial cost incurred by Brazil as they prepared to host this year’s World Cup.  You probably have heard complaints from Brazilians that so much money is being spent on a one-time event, but so much need exists and persists in local communities near the new stadium venues.  Maybe you know about the working conditions of construction, food-service, and hospitality workers in Brazil.  But when the game comes on your TV, do you remember the many issues going on behind the scenes?

  • For Christians to consider:  Churches are notorious for hiding their problems from everyone – visitors and members alike.  We smile at each other on Sunday morning, ask “How are you?” expecting a pleasant response, and mask past conflicts and divisions.  We talk behind each other’s backs.  We question others’ motives.  We find fault and spread it privately.  But we shake the hands of visitors and invite them to come back; we pretend to be a united congregation; we hope the pastor (or time) will fix the problems.  What if we did not hide our faults but accepted our responsibility for their existence?  What if we ran toward Christ together instead of away from conflict separately?  What if our gatherings were marked by stark honesty before the Lord, true unity through faith in Jesus, and holiness of conversation by the power of the Holy Spirit?

What do you think?

Pastor David

Remembering September 11, 2001

In just a few days, our nation will pause to observe the 10th anniversary of the terrorist attacks that affected all of us and changed our lives dramatically, some more than others.  If you’ve been watching the news on TV at all, you’ve surely seen a good bit of coverage on this event.  It seems that we all are corporately engaging in a bit of public remembrance, perhaps to soothe the wounds that still ache in our nation.  Ten years is a long time, and much ground has been covered in the past decade.  But moments like these seem as if they took place just yesterday.

I was a senior in college in the fall of 2001.  I remember that we held a special chapel service in the afternoon of September 11 for the purposes of prayer, worship, and catharsis.  The dean of the chapel was our worship leader, and I remember vividly how he led us from the piano in singing the hymn “A Mighty Fortress is our God.”  He explained how we should rely on the Lord, who never changes or abandons us, when we experience tumultuous events.  One of the faculty members stood up from his seat among the students and called out for a song of lament instead of the dean’s selection.  A brief conversation between the two men ensued, but the dean’s choice eventually carried the day, and we sang of our faith in God.  (Laments – expressions of grief – surely followed in the rest of the service.)

In every circumstance, we face the same two choices:  either to reiterate our faith in God or to give voice to our emotions and desires.  Both are valuable, and each is appropriate in its own time.  However, I see one major difference between these two acts:  our emotions and desires fade over time, but our faith in God must remain consistent.

Ten years after the terrorist attacks of 2001, we do not experience the same emotions as we did on that day.  Some of us are young enough to not even remember that day.  But as I reflect on our cultural remembrances, I think those of us in the church – and remember, the church is not the same as our culture – those of us in the church would do well to reiterate our faith in God, who will remain God in good times and in bad.  No matter what happens, he will care for us.  Whether we live or die, we are the Lord’s.  And perhaps – just perhaps – at times like these, when people’s hearts are turned toward emotionally challenging memories, our message of salvation, wholeness, and hope in Christ might be able to take root in the lives of those around us.

Life is not about sorrow, anger, retribution, justice, prevention, or any of these things.  Life is about a living relationship with the creator of the universe, the one who died and conquered death that we might know him, be set free from sin, and live eternally with him.  On Christ the solid rock we stand; all other ground is sinking sand!

–Pastor David

Any good news?

Here are a few recent headlines from our local newspaper: “Midland Public Schools Approves Layoffs”; “Meridian Board Considers Revamping Education Philosophy”; “Meth Lab Found in Mills Twp. Home”

What a world we live in! Problems abound in every culture, in every nation, in every neighborhood – and even our own county faces economic, social, and material struggles on a daily basis. Perhaps this comes as no surprise to you, but there always seems to be a lack of good news in our community. These headlines are really not that surprising to me, but they cause me to think: why is our world so full of bad news all the time?

“Midland Public Schools Approves Layoffs”: This is not the first time (and it might not be the last) that we have read about teachers in our community losing their jobs due to decreased enrollment and decreased funding for schools. One of the strongest signs of a community’s hopes for the future is how well its schools are doing. Will this recession end any time soon? How will the unemployed find jobs? What should we as believers do in the meantime? “Trust in the Lord with all your heart…”

“Meridian Board Considers Revamping Education Philosophy”: If you saw this in the paper, it may have sounded like a good idea. The Meridian Public School system is considering becoming a “new technology” school – a label shared by only a handful of Michigan school systems. This could be a wonderful development for the Meridian school district; New Tech is a novel and exciting approach to education. But the article admitted that such a transition would be costly in terms of dollars, jobs, and perhaps student enrollment. At what cost comes progress? How do we as believers deal with a society that can be deeply divided and unwilling to negotiate on nearly any topic of discussion? “…and lean not on your own understanding…”

“Meth Lab Found in Mills Twp. Home”: The person who posted this article on the newspaper’s website commented, “some scary news – a little too close to home!” Friends, we should not be surprised or scared by the presence of drug activity in our community. The world is never too far from us, nor should it be. Drug use and trafficking, physical and emotional abuse, homelessness, poverty – all of these can be found in our county if we simply open our eyes. As followers of Christ, we are commanded to love our neighbors as ourselves, and in my understanding Christ defined “neighbor” as “anyone near you who is in need.” How do we engage a culture which wants to cast a blind eye toward the real problems in our society? “…in all your ways acknowledge him…”

In our Sunday evening services of late, we have been discussing many important issues, such as how we as a small church in Mt. Haley Township can impact our community for the sake of Christ. If you haven’t made a habit of coming on Sunday evenings, I invite you to give it a shot – the services are more informal, personal, and discussion-based. Where do we go from here? How do we join ideas, energies, and forces around the task of spreading Christ and his love to people in our community? How do we participate in transforming our culture by being the body of Christ? These are questions that we are dealing with as a church more and more frequently. As your pastor, I am glad to see these conversations take place! “…and he will direct your paths.” (Proverbs 3:5-6)

Friends, do not be discouraged by the daily news. Be encouraged by the word of God: the Lord will direct our paths when we trust in him with all our heart. Commit your ways to him this week, and let’s see what he will do in our midst in the days to come!

–Pastor David

Citizenship in the Kingdom of God

By now you are well aware of the news: Osama bin Laden has been killed. How should we respond as Christians? Much has been said in the past few days; here are a few more thoughts.

I am a citizen of the kingdom of God. This is due to the work of salvation that Jesus Christ began on the cross and has been completing in me since I accepted him into my heart when I was a child. One way our scriptures speak of this is being “born again” or “born from above.” This new birth marked my entrance into the kingdom of God, which Jesus proclaimed was breaking into the world but was not of this world. This kingdom is already present but not yet consummated. This kingdom is populated with human beings whose earthly mortality will not end their participation in the kingdom.

I am also a citizen of the United States of America. This is due to the fact that my parents lived in this country at the time that I was born. I am certainly grateful for all the blessings that accompany that citizenship – and I am sure that there are many of which I am not even aware. However, my citizenship in this country is only good for as long as my mortal body is alive. At death, this citizenship expires.

Why is this distinction important? I believe that I must maintain this distinction so that I can learn to react appropriately to events that take place in the world around me. When crime occurs in my neighborhood, I struggle with the presence of evil, but I attempt to forgive those who do me harm and pray for those who persecute me. When joblessness and poverty fuel each other in a vicious cycle, I encourage and share resources with (or ask for help from) people around me. When troubles, wars, famines, and plagues of all kinds strike my homeland, I trust in the Lord, who said these things must happen, and I offer a helping hand whenever possible.

How does a citizen of the kingdom of God react to the news of Osama bin Laden’s death? How should an American Christian respond? To be honest, I don’t know.

It is undoubtedly a good thing for the United States that bin Laden has been killed. His death signals a major victory against terrorist organizations, and it allows us to breathe a small sigh of relief after holding our collective breath for the past ten years. However, since my citizenship is primarily in the kingdom of God rather than in an earthly kingdom, my reactions to this event must reflect that identity.

One more person has died without having a saving relationship with Jesus Christ. God wants all people to be saved and to come to a knowledge of the truth (1 Timothy 2:1-4).

This person’s death has elicited responses of satisfied revenge among many American citizens. King David praised God for how Abigail persuaded him not to seek revenge against her husband Nabal and the men of his town (1 Samuel 25:32-34).

This person’s death may usher in an era of peace for our nation; on the other hand, the future may hold more uncertainty and hardship. Jesus Christ’s command still stands: we are to love our enemies and pray for those who persecute us – that is, those who persecute the church, not those who persecute the United States (Matthew 5:43-48).

Furthermore, we should agree with Paul, who says that “whether we live or die, we belong to the Lord” (Romans 14:1-12). However, this statement comes in the context of disagreements within the church. How we choose to relate to other believers is, I believe, of far greater importance than how we choose to react to the death of an international terrorist. Our unity is of extreme importance, because it points to the reality of Jesus Christ coming from God the Father on a mission of sacrificial love (John 17:22-23).

Osama bin Laden is dead; this may indeed be a very good thing for our nation. Yet the mission of the church is the same as it was a week ago – and ten years ago – and it will remain the same ten years from now. Our safety and national interests cannot take precedence over the interests of the kingdom of God.

–Pastor David

On the Earthquake in Japan

Nearly a month has passed since the massive earthquake off the eastern coast of Japan, and the situation there has shown few signs of improvement in recent days. Not only are the people dealing with the loss of life and destruction due to the fifth-strongest earthquake in recorded history (and the subsequent tsunami), but they are also struggling to contain enormous amounts of radiation from various nuclear reactors in the area. What are we to make of these events? How should we as followers of Christ respond? We have a number of options:

Response #1: This is a sign of the end times. I don’t believe this is the case. Although Jesus did mention earthquakes and wars and famines in Matthew 24, we also read in 1 Kings 19 that God is not always to be found in natural phenomena. God created this world, but he created it to be constantly changing: seasons, tides, warming and cooling periods, and even earthquakes. If anything, Jesus’s words in Matthew 24 challenge us to remain faithful to him even when tragedies and suffering occur in our own lives – not just in the world around us. The technological advances in our culture allow us to see events all over the world almost instantaneously; I do not believe that the events themselves are any more significant than they have been throughout human history.

Response #2: We should spiritually support the people of Japan through this crisis. This is certainly a reasonable response, especially for people of faith. We have brothers and sisters in Christ in all parts of the world, so our extended family has been affected dramatically by recent events in Japan. We should mourn with those who mourn and rejoice with those who rejoice; we should lift up to the Lord those who are suffering through grief, destruction, and radiation poisoning. Prayer is a powerful tool, and we should not limit our application of prayer to our own personal needs.

Response #3: We should financially support the people of Japan through this crisis. This brings up the issue of stewardship of resources. The Lord has blessed us tremendously, whether we realize it or not. Consider this: have you thrown away edible food in the past month? If so, then you are quite rich when compared to the rest of the world. We have the ability to give to charitable organizations when disasters occur; last year’s earthquake in Haiti is a prime example. However, we need to take into account the financial situation of the people who are suffering. Haiti and Japan are in two very different financial positions. Japan is much more likely to be able to take care of its own needs; our charity and financial support will be more useful in other situations, even those in our own communities.

Response #4: We should prepare for the unexpected in our own lives. I think this is the most healthy response for us today. I don’t mean that we should stock up on canned goods and medical supplies, just in case the unthinkable happens in our part of the world. What I mean is this: we should be in constant relationship with the Lord, continually turning from sin and pursuing holiness. We should be ready to stand before the Lord as a result of tragedy or sacrifice at a moment’s notice. And we should make the most of every opportunity to share the message of Jesus Christ with those around us who are not in relationship with him. Even helping with the real-life issues facing people in our community is a way for us to witness to the reality of Christ, as long as we do these things in his name.

Your reading assignment for the week is 2 Timothy, the second letter written by Paul to Timothy, the young church leader. It’s only four chapters long, so see if you can read it all in one sitting. As you read it, ask yourself this question: what does this letter say our response should be to a world that is falling apart?

–Pastor David

One year since the earthquake in Haiti

Where were you exactly one year ago?  If you had been in Haiti, you most certainly would remember.  On January 12, 2010, a very powerful earthquake shook this island nation to its core, and the world rallied to respond to desperate human need.  Even though great need still exists there today, the world has mostly moved on to other news items.  What does this say about our culture?

Continue reading →